Les élèves de la chorale participent à la journée culturelle autour des langues iaai et fagauvea

La journée, organisée par la commune d’Ouvéa avec le groupement inter-établissements, avait pour thème « Nâ me ûnö hwenöta ka lakuta – Sauvegarder et transmettre notre patrimoine ». De nombreuses prestations d’élèves et d’associations de l’île ont eu lieu, ainsi que des échanges autour, notamment, de l’Académie des langues kanak (ALK).

Après la coutume d’accueil, Anekon Neudjen, animateur communal, a interpellé les participants à la journée : « D’après le dernier rapport de l’UNESCO, nos langues sont en danger, alors, vous imaginez un peuple sans langue ? » En effet, selon l’Organisation des Nations unies, les langues autochtones représentent près de 40 % des quelque 7 000 langues parlées dans le monde, et la majorité d’entre elles sont gravement menacées. De quoi motiver l’institution a mettre en place la Décennie internationale des langues autochtones (2022-2032), et de quoi motiver Ouvéa à se mobiliser.

Ainsi, les élèves de la chorale du collège, encadrés par Angela Boucko, professeure de musique, ont participé à la journée en entonnant un chant en langue iaai et faga inventé pour l’occasion. « Nous avons pris l’air d’une chanson qu’ils connaissaient déjà puis Aïzick Adjouhgniope, professeur de iaai, a choisi avec eux des mots dans nos deux langues d’Ouvéa, avec pour sujet l’unité et la défense de notre culture linguistique », explique Angela Boucko. Avant d’ajouter : « Les élèves étaient un peu stressés, car ils n’ont pas encore beaucoup chanté en public, mais ils ont bien assuré et étaient heureux de leur participation. »

Les élèves sont repartis en début d’après-midi, après une coutume de fin présentée par Anesta Tiaou, élève de 4ème. Dans l’après-midi, des présentations et un échange ont eu lieu avec le grand le public autour de cette question : « Transmission de nos langues en danger - quelles solutions et contributions de la population et de nos institutions pour que vivent nos langues ? »